- 记忆犹新
- jìyìyóuxīnremain fresh in one's memory* * *remain fresh in one's memory* * *remain fresh in one's memory* * *ji4 yi4 you2 xin1to remain fresh in one's memory (idiom)* * *记忆犹新jì yì yóu xīnbe still fresh (green) in one's memory (mind; memories); be still very much alive in one's memory; be still vivid in one's memory; can still vividly remember...; remain (be still) fresh in one's memories; still have fresh recollections of ...; still retain memories of ...; The memory is still fresh.; The thing is fresh in one's memory.:今天还活着的老年人对这事记忆犹新。 It is well wihtin the memory of old men living today.* * *記憶猶新|记忆犹新 [jì yì yóu xīn] ► to remain fresh in one's memory (idiom)
Chinese-English dictionary. Academic. 2013.